[lm_breadcrumb]

为什么西方男人都不主动追求女人了？

[lm_byline]

在中国社会，作为男性要表示对女伴的体贴。可是当你把这个逻辑讲给西方男人听，他们很可能会轻蔑地一笑：我还要被呵护呢！在他们看来，女性也是独立的人，为什么要他呵护她呢？

微信关注lovematterschina和lovemattersCN，

和荷小爱约起来！

（谈性说爱中文网特约专栏）男士见到心仪的女子后邀请她共进烛光晚餐，在晚餐桌上送给她一支玫瑰和一份礼物，饭后将她送至家门口，离别时说一些甜言蜜语表达心意……这套西方的“求偶礼节”（courtship）似乎只能在电影里见到了，而且还是老派电影，背景设在上世纪四五十年代。现实生活中，欧美的男子越来越不倾向于主动追求女人了，更何况给她们买花、买单、当保镖……？

女性控制主动权

虽然欧美各国间文化差异很大（比如南欧男性擅于恭维女性，北欧男性则“沉默是金”；西欧男性不习惯为女性买单，北美男性则要大方许多），但是总体来看，在当今西方世界，女性——而非男性——是启动约会进程的那个人。

问过好几个西方男子，是什么让他们决定跟一个女性约会？他们没有说对方的相貌、身材、品性、爱好等等，而是说“她对我感不感兴趣”。所有人都表示，他们不会去追求对自己没有表现出好感的女子。只有当他们收到了女性的求偶信号，而他们对该女性也颇有好感的时候，才会迈近一步。

女性表示好感可以很直接，比如主动邀请男性去喝咖啡（在很多国家这是默认的约会前奏）；也可以很委婉，比如双目传情、暗送秋波；或可以采取中间姿态，比如在他的手臂上轻轻碰触。男性对肢体语言尤其敏感，要是一个平日不是大大咧咧，见谁都搂搂抱抱的女子在他的身体上有意地碰一下，十有八九会被接收为求偶信号。

达尔文说过，动物界所有的两性关系中都是雌性控制生育权，即选择与谁交配的权利——人类也不例外。上面这些由女性发出的或明或暗的求偶信号是文化间相通的，不仅适用于西方文化，同样适用于东方文化。不同文化间的差异关键不在于如何放电，而在于来电后如何建立两性关系：谁决定共舞；谁领舞、谁伴舞；舞伴之间各自的期望值又是怎样的……

男人“背包包”现象的文化冲突

西方男性不追求对他无感（或未对他表示有感）的女性出于几种心理：最明显的莫过于害怕被拒绝。在这点上男性跟女性一样，都有一颗脆弱的自尊心。另一方面，他也不愿做无用功。既然知道希望不大，还是叹一声无奈，换一个吧，把精力放在对自己有意思的女人身上。他们往往会说：大家都是成年人了。言下之意为，成年人之间的关系基于你情我愿，如果你没说喜欢，我不会强求。

他们的思维前提是，如果女性有兴趣，她会表示的；她不表示，就说明她没有兴趣。这种思维形态决定他们更习惯，也更喜欢与熟女交往——不一定指年龄上的成熟，而是指心智上的成熟。我从没听到哪个西方男人说喜欢“一张白纸”或“小鸟依人”型的女孩。“一张白纸”让他们觉得缺乏性吸引力，“小鸟依人”让他们感到摸不透，因此有点麻烦，甚至有点讨厌。

也正因如此，中国大街上男人帮女友或老婆背包包的现象常让西方男士大跌眼镜：“难道这些女人自己连只包都背不动吗？”他们不理解“呵护”一词在中国社会中的意义——并非这些女性自己不能背包，而是作为男性要表示对女伴的体贴。可是，当你把这个逻辑讲给西方男人听，他们很可能会轻蔑地一笑：我还要被呵护呢！在他们看来，女性也是独立的人，为什么要他呵护她呢？“

直男癌”在西方社会中快要被淘汰了。当今的西方男性越来越不喜欢扮演“呵护者”的角色，也反感女性那样要求他，觉得那样做作、过时、落伍。同样，西方女性也很反感大男子气的男人，觉得那样自大、粗鲁、滑稽。

倒是有很多西方男人直言不讳喜欢聪明、独立、坚强的女子。007中的“邦女郎”有两个典型：一个是花瓶，为邦德献身又献爱，最后献出生命；另一个是两面派，既要吸引邦德，又要杀害他。我的荷兰男性朋友们普遍喜欢后者，而觉得前者没啥意思。就算最近那部《幽灵党》中的花瓶是意大利国宝莫妮卡·贝鲁奇，他们仍觉得她在片中过目就忘，反倒是那个相貌并不出众，却能穿着睡衣翻跟头开枪，有点假小子样的法国女演员蕾雅·赛杜让他们念念不忘。

性别和个体，两种不同的尊重

上世纪60年代西方的性解放和女权运动彻底颠覆了传统的两性角色。在半个世纪的熏陶下，今天的西方女性早就不指望等男人主动追求她们，请她们上高级餐馆吃饭，拉门拉椅，送花送礼了——她们甚至连想也不会想到还有这茬事儿。

西方男性，尤其是受过高等教育的男性，出于对女性的尊重则是格外在乎她们的感受：如果她没有表示好感，他一定不会发起攻势，因为那样会构成性丨骚扰；他也不会过分在她身上花钱，因为那样会显得将她视为附庸；他在任何时候都不会摆出英雄救美的架子，因为那样是在否认她的独立人格。总之，他们不“呵护”女性是出于对她们作为平等个体的尊重。

在中国，男性对女性的尊重往往是相反的：首先，男人要主动追求女人，而且要执着；其次，他要有不惜重金来表示诚意的决心——钱并不是关键，诚意才是关键；当然，最重要的是他要懂得关心她、爱护她、体贴她：上下班接送、节假日买花送礼、平时尽量顺着她的心意，接纳她小小的撒娇和霸道是必须的。总之，他既要拿出男子汉的气魄，又要对她无微不至。中国男性“呵护”女性是出于对她们作为女人这个性别的尊重。

两种尊重没有孰优孰劣，只是不同社会环境下的产物，关键是不要将两者搞混了。我亲见不少跨国恋遭瓦解就是因为男女双方对尊重的理解不同，因此行为表现和心理期望值也不同。而你，是更喜欢强调性别差异的两性关系，还是淡化性别差异的两性关系呢？

（文/ 幼发拉底。商业故事人、媒体撰稿人和小说作者。她的长篇小说《红蟋蟀》先后被翻译为英文（Shanghai Blue）与荷兰文（Schemering boven Shanghai）出版，目前正在完成第二部长篇小说《一夜之差》。）

（原题：男人不追女人，出于对女性的尊重？特约专栏，未经允许，不得转载。个人观点，不代表本网立场。）

在许多人惯常的思维里，感情是一场竞技。在追求时，对方是猎物；在相处中，双方在拔河。男男女女，都在计算着“我们俩谁更强势”。然而，爱情里，就算更强势，那又怎么样